ترجم إسباني عربي اختراع رائد

نتائج ذات صلة

• visitante (n.) , mf
  رائد
  ... المزيد
• el prospector (n.) , m
  رائد {prospectora}
  ... المزيد
• el pionero (n.) , m
  رائد {pionera}
  ... المزيد
• mayor (adj.)
  رائد
  ... المزيد
• el innovador (n.) , m
  رائد {innovadora}
  ... المزيد
• el visitador (n.) , m
  رائد {visitadora}
  ... المزيد
• revolucionario (adj.)
  رائد {revolucionaria}
  ... المزيد
• la acuñación (n.) , f
  اختراع
  ... المزيد
• el invento (n.) , m
  اختراع
  ... المزيد
• la invención (n.) , f
  اختراع
  ... المزيد
• la fantasía (n.) , f
  اختراع
  ... المزيد
• la irrealidad (n.) , f
  اختراع
  ... المزيد
• la innovación (n.) , f
  اختراع
  ... المزيد
• la creación (n.) , f
  اختراع
  ... المزيد
• la forja (n.) , f
  اختراع
  ... المزيد
• astronauta (n.) , mf
  رائد الفضاء
  ... المزيد
• astronauta (n.) , mf
  رائد فضاء
  ... المزيد
• el empresario (n.) , m
  رائد العمل {empresaria}
  ... المزيد
• industrial (n.) , mf
  رائد العمل
  ... المزيد
• cosmonauta (n.) , mf
  رائد الفضاء
  ... المزيد
• cosmonauta (n.) , mf
  رائد فضاء
  ... المزيد
• submarinista (n.) , mf
  رائد بحار
  ... المزيد
• patentar (v.)
  سجل اختراع
  ... المزيد
• la patente (n.) , f
  احتكار الاختراع
  ... المزيد
• la patente (n.) , f
  براءة اختراع
  ... المزيد
• la patente (n.) , f
  اختراع مسجل
  ... المزيد
• patentar (v.)
  منح براءة اختراع
  ... المزيد
• patentar (v.)
  نال براءة اختراع
  ... المزيد
• patentado (adj.)
  مسجل براءة اختراع {patentada}
  ... المزيد

أمثلة

• A pesar de tratarse de un producto patentado por una compañía alemana líder en el sector agroquímico mundial, no fue posible su adquisición, porque el ingrediente activo se sintetiza en Puerto Rico, a cuyo pueblo las autoridades estadounidenses niegan el ejercicio a la libre determinación y cuyo territorio controlan como una posesión colonial.
  ورغم أن هذا المنتج مشمول ببراءة اختراع شركة ألمانية رائدة في قطاع الكيمياء الغذائية العالمي، فإن كوبا لم تستطع شراءه لأن العنصر النشيط يصنع في بورتو ريكو، التي تسيطر عليها السلطات الأمريكية كمستعمرة وترفض لسكانها حقهم في تقرير المصير.